Frick Bruno · Ständerat · 2005-03-02

Wortprotokoll

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 22 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit .... 8 Stimmen

[VS]

Art. 3

Antrag der Mehrheit

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Antrag der Minderheit

(Gentil, Leuenberger-Solothurn)

Bst. a

a. dies vorgängig melden und eine Bewilligung des Bundesamtes für Kommunikation (Bundesamt) erhalten;

[VS]

Art. 3

Proposition de la majorité

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS]

Proposition de la minorité

(Gentil, Leuenberger-Solothurn)

Let. a

a. l'annoncer au préalable et obtenir une autorisation de l'Office ....