Lexipedia

Favre Charles · Nationalrat · 2005-06-02

Favre Charles · Nationalrat · Waadt · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2005-06-02

Wortprotokoll

Juste une courte déclaration pour indiquer qu'il a été dit à deux reprises au moins dans ce débat que cette motion avait pour unique but de faire des coupes. J'aimerais que, tout de même, le texte de la motion soit lu. Il est clairement dit dans le développement qu'il s'agit de créer un espace pour de nouvelles tâches.

Donc, il est clair que nous sommes parfaitement conscients que la société évolue. Il y a peut-être des tâches à supprimer; mais il y a peut-être aussi de nouvelles tâches. Donc il y a tout à fait cette ouverture dans le cadre de la motion proposée.