Rey Jean-Noël · Nationalrat · 2005-06-09

Wortprotokoll

Je reconnais tout à fait que l'Office fédéral de la protection de la population a fait beaucoup d'efforts et qu'il y a eu une réorganisation. Seulement, je trouve que cela ne va pas suffisamment loin. Je ne peux pas comprendre que, dans ce pays, on ait premièrement la protection de la population, deuxièmement les services du feu et troisièmement les services de santé. Il y a une nécessité de coordination pour une meilleure utilisation de l'argent public - et c'est de cela qu'il s'agit.

On ne pourra obtenir ce résultat que si on suit la minorité: on réduit ces crédits et on oblige ainsi l'administration à fixer des priorités.