Couchepin Pascal · Bundesrat · 2005-06-13

Wortprotokoll

Pas seulement pour les souris! (Remarque intermédiaire Kohler: Pour les rats aussi!) Pour les rats et d'autres!

Lorsque j'ai lu, il y a quelques semaines, un article sur ce sujet, je me suis posé cette question. Je vous donne une réponse qui est fondée sur une discussion qu'on a eue avec les spécialistes, notamment avec le président de l'Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL). Il a dit que de faire une gigantesque animalerie avec des dizaines de milliers d'animaux, ça posait le problème - qu'on a évoqué - des transports et aussi celui des risques, sur le plan [PAGE 765] sanitaire notamment. Si une maladie se répandait dans l'animalerie, on risquerait d'avoir un gros problème pour l'ensemble des animaux d'expérimentation, cela toucherait tant l'Université de Lausanne que l'EPFL. C'est la raison pour laquelle, à partir d'un certain niveau de concentration, il pense que c'est mieux d'éviter les risques et de mettre tous les oeufs dans le même panier - si on ose le dire dans ce cas-là.

Grouper dans une seule animalerie est un concept qui m'avait échappé. Les animaleries prévues devraient rassembler - cela m'a d'ailleurs surpris - des dizaines de milliers d'animaux. Alors, si on réunissait à Lausanne 100 000 ou 120 000 animaux dans une seule animalerie et si, tout d'un coup, il y avait un pépin sur le plan vétérinaire, cela pourrait être assez dramatique.

Vous avez évoqué la concentration des humains: grâce à Dieu, on prend des précautions supplémentaires pour éviter la transmission d'une maladie d'un étage à l'autre.