Lexipedia

Stump Doris · Nationalrat · 2005-06-15

Stump Doris · Nationalrat · Aargau · Sozialdemokratische Fraktion · 2005-06-15

Wortprotokoll

Die SP-Fraktion empfiehlt Ihnen, dem Antrag der Mehrheit zu folgen. Es ist richtig, dass die Koordination der Kontrollen nötig ist - das ist klar, und dem wird auch nicht widersprochen. Es gibt aber den Grundsatz, den die Verwaltung befolgt und der in Artikel 181 des Landwirtschaftsgesetzes festgehalten ist, dass Kontrollen koordiniert werden müssen. Wenn Sie die gleiche Vorgabe hier in diesem Gesetz nochmals festhalten, wird sich an der Realität nichts ändern. Deshalb befürworten wir die schlankere Fassung des Gesetzes, die nichts Überflüssiges enthält und trotzdem die gleiche Koordination der Kontrollen verlangt.