Frick Bruno · Ständerat · 2005-06-07

Wortprotokoll

Sie folgen damit auch dem Beschluss des Nationalrates, auf die Vorlage 2 nicht einzutreten.

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. 3 Art. 4a Abs. 1bis Ziff. 3

Antrag der Mehrheit

....

30/60/150

[VS]

Antrag der Minderheit

(Langenberger, Fetz, Leuenberger-Solothurn, Pfisterer Thomas, Schiesser)

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Ch. 3 art. 4a al. 1bis ch. 3

Proposition de la majorité

....

30/60/150

[VS]

Proposition de la minorité

(Langenberger, Fetz, Leuenberger-Solothurn, Pfisterer Thomas, Schiesser)

Adhérer à la décision du Conseil national