Frick Bruno · Ständerat · 2005-06-17

Wortprotokoll

1. Bundesgesetz über die Änderung des Bundesbeschlusses betreffend das Konzept "Bahn 2000"

1. Loi fédérale portant modification de l'arrêté fédéral concernant le projet "Rail 2000"

[VS]

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 42 Stimmen

Dagegen .... 3 Stimmen

(0 Enthaltungen)

[VS]

[VS]

2. Verordnung der Bundesversammlung über die Änderung des Bundesbeschlusses über das Reglement des Fonds für die Eisenbahn-Grossprojekte

2. Ordonnance de l'Assemblée fédérale portant modification de l'arrêté fédéral portant règlement du fonds pour les grands projets ferroviaires

[VS]

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 45 Stimmen

(Einstimmigkeit)

(0 Enthaltungen)

[VS]

[VS]

3. Eisenbahngesetz

3. Loi fédérale sur les chemins de fer

[VS]

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 45 Stimmen

(Einstimmigkeit)

(0 Enthaltungen)

[VS]

[VS]

4. Bundesgesetz über die Schweizerischen Bundesbahnen

4. Loi fédérale sur les Chemins de fer fédéraux

[VS]

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 45 Stimmen

(Einstimmigkeit)

(0 Enthaltungen)