Meyer Thérèse · Nationalrat · 2005-10-05

Wortprotokoll

Je remercie Monsieur Beck de sa remarque pertinente. Voici l'explication: c'est une pratique courante. Mais comme ce projet ne comporte matériellement qu'un seul article à discuter, nous avons pensé qu'il était plus judicieux que les gens qui s'expriment de toute façon sur cet article dans le débat d'entrée en matière puissent s'exprimer aussi après avoir entendu les arguments de toutes les minorités. Je pense que la raison est la suivante: ce projet de loi a un seul article, nous discutons de cet article dans un seul débat.