Büttiker Rolf · Ständerat · 2005-10-04

Wortprotokoll

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 21 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit .... 10 Stimmen

[VS]

Art. 2-5

Antrag der Kommission

Festhalten

Proposition de la commission

Maintenir

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Gesamtabstimmung - Vote sur l'ensemble

Für Annahme des Entwurfes .... 31 Stimmen

(Einstimmigkeit)

[VS]

[VS]

Präsident (Büttiker Rolf, erster Vizepräsident): Da die Vorlage 2 vom Nationalrat noch nicht behandelt worden ist, erübrigt sich eine Behandlung in unserem Rat. Die Beschlüsse des Ständerates vom 2. Juni 2005 bleiben daher so stehen.