Salvi Pierre · Nationalrat · 2005-11-28

Wortprotokoll

Le rapporteur de langue allemande ayant été exhaustif, mon rapport sera plus limité. La Commission de la politique de sécurité s'est réunie le 18 octobre dernier pour examiner le message sur l'immobilier militaire 2006. Faisant suite à l'adoption par le Conseil des Etats durant la session d'automne, la commission vous propose également d'accepter le programme d'immobilier [PAGE 1556] militaire 2006. En effet, l'ayant examiné sous l'angle de l'adéquation avec "Armée XXI", elle a été convaincue que ce crédit correspondait aux besoins de notre armée.

Des critiques ont néanmoins été formulées concernant le crédit additionnel nécessaire au transfert des systèmes informatiques et de communication des Forces aériennes dans le nouveau bâtiment Skyguide à Dübendorf. En effet, alors qu'il y a trois ans, les informations communiquées au sujet d'une première demande de crédit pour cet objet donnaient l'assurance que la première tranche obtenue de quelque 10 millions de francs allait suffire, force est de constater aujourd'hui que ce n'est pas le cas. Ainsi, la Commission de la politique de sécurité a-t-elle décidé de mandater la Commission de gestion pour examiner en détail l'ensemble du projet de déménagement du contrôle aérien militaire dans le bâtiment Skyguide et de vous recommander ainsi, par 17 voix contre 7, d'approuver ce crédit, dans la mesure où ces travaux devront de toute façon être effectués, leur nécessité étant par ailleurs reconnue.

La construction de bâtiments destinés à l'utilisation de simulateurs au centre d'instruction pour le combat en zone urbaine de la place d'armes de Bure, pour un montant de 32,7 millions de francs, a également fait l'objet de larges discussions. Si, pour une minorité, la formation au combat en zones bâties n'est ni utile ni nécessaire, la majorité de la commission a soutenu la position inverse. Différentes questions relatives à la localisation des constructions nécessaires, au prix de mise à disposition des installations et à l'intérêt pour RUAG de développer de tels simulateurs, ont permis à votre commission de vous recommander de soutenir ce projet, par 22 voix contre 2.

Enfin, une minorité a remis en cause la pertinence de l'ensemble du crédit affecté à l'immobilier militaire 2006, en raison de la nature des incertitudes existant, selon elle, quant à l'avenir de l'armée. Cette position s'est traduite par une proposition de non-entrée en matière, qui a été rejetée par 22 voix contre 2.

En conclusion, c'est à une très forte majorité que la commission vous recommande d'entrer en matière, de lever le frein aux dépenses et d'adopter ce projet.