Deiss Joseph · Bundesrat · 2005-11-30

Wortprotokoll

Tout comme votre libéralisme, pour vous qui êtes un représentant du Parti libéral! Je commence à comprendre pourquoi vous devez vous rapprocher d'autres partis! Vous devriez maintenant utiliser votre éloquence, qui est bien reconnue, pour défendre le marché libre et non pas l'interventionnisme.

Je vous dis une fois encore que, pour la cause qui est en jeu ici, ce n'est pas nécessaire, pour deux raisons: premièrement, parce que nous n'avons pas besoin d'imposer de telles prescriptions à une profession; deuxièmement, les cantons sont pleinement compétents en la matière. Il n'y a donc pas de raison de constituer une nouvelle bureaucratie fédérale dans un domaine qui fonctionne.