Eggly Jacques-Simon · Nationalrat · 2005-12-05
Eggly Jacques-Simon · Nationalrat · Genf · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2005-12-05
Wortprotokoll
J'ai été président de l'Association genevoise pour la protection civile et je peux attester ici que cette institution a été un partenaire extrêmement important et actif pour la conception de la sécurité civile à Genève. Elle a été aussi une branche de l'Union suisse pour la protection des civils, laquelle a été un partenaire dans la mise en oeuvre de toute la conception que nous avons votée pour la protection civile.
Ce que je veux donc dire, c'est que si l'on considère qu'aujourd'hui, après les services rendus, l'Union suisse pour la protection des civils n'a plus besoin de subventions et n'a peut-être même plus besoin d'exister, alors il faut un vrai débat sur ce thème. Mais je ne crois pas que l'on puisse, comme cela, d'un coup, d'un seul, à l'occasion de l'examen du budget, trancher une question de fond qui mériterait quand même une discussion.
C'est la raison pour laquelle je vous demande de ne pas faire cette espèce de coup de force sans avoir réfléchi aux tenants et aboutissants et aux possibilités éventuelles de redimensionnement et de restructuration de cette union.