Lexipedia

Christen Yves · Nationalrat · 2005-12-14

Christen Yves · Nationalrat · Waadt · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2005-12-14

Wortprotokoll

Bien sûr que non, Monsieur Schibli! Mais vous savez bien que la suppression des exploitations à cause des décisions de l'OMC vous menace, comme une épée de Damoclès. Et alors, si l'on n'est pas solidaire avec vous, si l'on n'arrive pas à vous donner satisfaction dans plusieurs dispositions de la future loi sur l'agriculture, vous ne pourrez pas vivre. Et dès lors, de toute façon votre liberté en tant qu'entreprise est restreinte; c'est un fait, parce que si elle n'était pas restreinte, il n'y aurait pas de paiements directs et évidemment plus aucune aide, plus aucune taxe douanière aux frontières. Ce sont les conditions-cadres de notre agriculture. Vous devez l'admettre.

[PAGE 1897]