Sommaruga Carlo · Nationalrat · 2005-12-15

Wortprotokoll

Monsieur le conseiller fédéral, nous avons assisté dernièrement à la télévision, lors du match qui a eu lieu en Turquie, à des violences entre les éléments des équipes sportives sur le terrain. J'aimerais savoir si, d'après vous, cette disposition que vous évoquez, applicable à des éléments particuliers qui agissent de manière violente, s'appliquerait aussi par hypothèse au personnel des équipes sportives qui sont sur le terrain. La police pourrait-elle interdire l'accès au terrain à certains membres du personnel d'équipes sportives? Ou bien ceux-ci bénéficieraient-ils d'un droit d'exception?