Janiak Claude · Nationalrat · 2005-12-16

Wortprotokoll

Wir verabschieden uns heute von Cécile Bühlmann. Dieser letzte Sessionstag ist zugleich ihr letzter Sitzungstag in unserem Parlament. Sie tritt auf den 5. März 2006 aus dem Nationalrat zurück, in welchem wir sie in den letzten vierzehn Jahren als sehr engagierte Parlamentarierin gekannt haben. Vor ihrer Zeit als Bundesparlamentarierin gehörte sie dem Grossen Stadtrat von Luzern an.

Seit 1993 ist sie Präsidentin der grünen Fraktion. Sie hat diese Funktion somit zwölf Jahre lang ausgeübt, was in der neueren Zeit einen Rekord darstellt. Im Büro ist sie entschlossen für ihre Anliegen eingetreten, und in der Staatspolitischen Kommission, der sie seit Beginn ihrer Nationalratstätigkeit angehörte, hat sie ihr besonderes Augenmerk auf migrations- und asylpolitische Themen gerichtet und sich dabei stets für humane Regelungen auf diesem Gebiet eingesetzt.

Transparenz im öffentlichen Leben war ihr besonders wichtig. Sie hat sich denn auch für die uneingeschränkte [PAGE 2004] Offenlegung der Interessenbindungen der Ratsmitglieder eingesetzt. Schwerpunkte ihres politischen Wirkens waren der gerechte Platz der Frau im öffentlichen Leben und die Gerechtigkeit überhaupt. Ein Zeugnis davon waren ihre Worte zur Bundesratswahl vom 10. Dezember 2003.

Dank ihres Engagements gegen die Diskriminierung jeglicher Art wurde sie Vizepräsidentin der Eidgenössischen Kommission gegen Rassismus. Aus dem gleichen Grund ist sie auch mit dem Fischhoff-Preis ausgezeichnet worden.

Parla perfettamente l'italiano il che la rende una figura molto ben vista della Televisione svizzera italiana e le ha permesso di far parte della delegazione parlamentare di amicizia Svizzera-Italia.

Cécile Bühlmanns Interessen beschränken sich aber nicht auf die Politik. So findet sich beispielsweise auf Internet ihre Laudatio auf die Clownin Gardi Hutter - ein sehr schöner Text.

Die grüne Fraktion verliert mit Cécile Bühlmann eine starke Persönlichkeit, deren Ausstrahlung der fünftgrössten Partei der Schweiz viel Profil verliehen hat. Seit Oktober 2005 ist sie Geschäftsleiterin des Christlichen Friedensdienstes in Bern.

Erlauben Sie mir die persönliche Bemerkung, dass ich Frau Bühlmann in der Staatspolitischen Kommission, in der ich mit ihr zusammengearbeitet habe, sehr geschätzt habe und dass ich ihren Sachverstand vermissen werde.

Wir wünschen Cécile Bühlmann, die sich immer für die gerechte Sache eingesetzt hat, alles Gute für ihre Zukunft in Beruf und Leben. Wir gehen davon aus, dass wir von ihr noch hören werden. (Beifall)

Hinter uns liegt eine reichbefrachtete Session. Wir haben es an der Anzahl der Schlussabstimmungen gesehen: Wir dürfen sicher von uns behaupten, dass wir in dieser Session sehr vieles abgearbeitet, auch sehr viel erreicht haben. Leider kann ich Ihnen bezüglich der persönlichen Vorstösse keine guten Nachrichten geben. Es sind 82 erledigt und 219 neu eingereicht worden. Wir werden dieses Problem also sicher noch weiterhin haben.

Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien geruhsame Festtage und alles Gute im neuen Jahr. (Beifall)

[VS]

[VS]

[VS]

Schluss der Sitzung und der Session um 10.05 Uhr

Fin de la séance et de la session à 10 h 05