Brunner Christiane · Ständerat · 2006-03-08
Brunner Christiane · Ständerat · Genf · Sozialdemokratische Fraktion · 2006-03-08
Wortprotokoll
Madame Forster l'a dit, il est vrai que je suis choquée. J'accepte que l'on dise que les personnes dont on ne reconnaît pas le diplôme ne peuvent pas exercer d'une manière générale, mais si l'on dit qu'elles peuvent exercer dans les régions périphériques parce que c'est moins intéressant, je trouve cela scandaleux. Si on disait qu'à titre exceptionnel, on peut engager ces médecins si on n'en trouve pas - mais ce serait aussi à Genève, n'importe où! -, on dit qu'ils peuvent exercer dans une région "où il est prouvé que l'offre de soins médicaux est insuffisante": c'est clairement - passez-moi l'expression - dans les endroits un peu "sous-développés" de Suisse qu'on les autorise à exercer, et pas ailleurs!
Monsieur le conseiller fédéral, en commission, a dit qu'en Valais, dans je ne sais plus quelle vallée, on avait eu une fois un médecin yougoslave dont on était très content: peut-être qu'à Genève, nous aurions aussi été très contents de ce médecin yougoslave! Je veux dire: ou bien on reconnaît leurs diplômes et on les accepte, ou bien on trouve leur niveau insuffisant pour pouvoir reconnaître leur diplôme, mais je ne vois pas comment expliquer cette discrimination à l'égard des régions périphériques.
C'est à la fois une discrimination à l'égard des régions et des médecins et je vous suggère de biffer cette disposition.