Büttiker Rolf · Ständerat · 2006-09-21

Wortprotokoll

Ich danke dem Interpellanten für die kurze Behandlung seiner Interpellation.

Ich darf Frau Bundesrätin Leuthard verabschieden. Ich hoffe, dass sie bei ihrem ersten Auftritt in unserem Rat einen guten Eindruck vom Ständerat erhalten hat. Ich wünsche ihr alles Gute und einen schönen Tag.

Wir sind am Schluss der ersten Sessionswoche angelangt. Ich möchte Ihnen für die konstruktive und rasche Zusammenarbeit und Mitarbeit danken und wünsche denjenigen, die nach Hause fahren und vielleicht arbeiten müssen, eine schöne Heimkehr und denjenigen, die hierbleiben, einen wirklich schönen Ferienaufenthalt bis am Montag. Ich freue mich, Sie alle am Montag wiederzusehen!

[VS]

[VS]

[VS]

Schluss der Sitzung um 10.25 Uhr

La séance est levée à 10 h 25

[PAGE 714]

[VS]

[VS]

[VS]