Chiffelle Pierre · Nationalrat · 2000-10-03
Chiffelle Pierre · Nationalrat · Waadt · Sozialdemokratische Fraktion · 2000-10-03
Wortprotokoll
Monsieur le rapporteur de langue française, vous nous avez dit que vous craigniez les effets d'une déductibilité systématique des frais de garde étant donné la large assiette que cela représente, et par conséquent une perte de revenu importante. Comment pouvez-vous expliquer qu'hier le Conseil fédéral s'est montré d'accord de faire des cadeaux bien plus importants à des milieux financiers ce qui entraîne aussi de très sérieuses pertes de revenu, mais que lorsqu'il s'agit d'admettre des déductions en faveur des familles, même si elles sont individuellement d'un effet modeste, alors tout d'un coup la perte de recettes qui en résulterait pour l'Etat devient insupportable?