Büttiker Rolf · Ständerat · 2006-10-03
Büttiker Rolf · Ständerat · Solothurn · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2006-10-03
Wortprotokoll
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 18
Antrag der Kommission
Der Bundesrat sorgt für die wissenschaftliche Evaluation des Mehrjahresprogrammes und erstattet den eidgenössischen Räten Bericht.
[VS]
Art. 18
Proposition de la commission
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Art. 26 Abs. 3
Antrag der Kommission
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Art. 26 al. 3
Proposition de la commission
Adhérer à la décision du Conseil national