Couchepin Pascal · Bundesrat · 2006-12-14

Wortprotokoll

Dans les deux cas - la proposition Ruey comme la proposition Waber -, on recommence le même débat. L'abstinence est un principe inscrit dans la loi, je crois que la chose a été discutée. Il est entendu qu'on la considère comme une haute valeur, mais que pour y parvenir il faut parfois choisir d'autres chemins.

Par conséquent, dans les deux cas, nous vous proposons de suivre la commission.