preparatory:AB 69817

Wortprotokoll

Je crois que la philosophie du rapport que je viens d'expliquer longuement va dans le sens de dire que les voies sont ouvertes, mais que l'évaluation détaillée de la situation se présentera dans un processus dynamique au moment où nous devrons la faire. Il est trop tôt aujourd'hui - le jour où le Conseil fédéral vous propose de continuer dans la voie des Bilatérales - pour tirer des plans sur la comète à propos d'une adhésion à l'Union européenne.

Nous ferons cette évaluation lorsque le temps sera venu de la faire, s'il vient un jour!