Beck Serge · Nationalrat · 2006-09-20
Beck Serge · Nationalrat · Waadt · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2006-09-20
Wortprotokoll
Monsieur Müller, est-ce que vous voulez nous faire découvrir qu'après le secteur de l'environnement, il y a d'autres pans de l'administration et d'autres autorités politiques qui seraient incapables d'exercer leurs prérogatives légales et de contrôler la qualité des institutions? Est-ce que c'est cela que vous voulez nous montrer en instituant ce nouveau droit de recours pour les organisations?