Couchepin Pascal · Bundesrat · 2007-03-19

Wortprotokoll

Pourquoi est-ce qu'il y a plusieurs régions de primes? Pourquoi est-ce qu'il y a plusieurs tarifs en Suisse? C'est parce qu'on veut essayer de favoriser une "attitude" collectivement responsable face à la consommation médicale. Dans votre canton, Madame Dormond, il y a visiblement des régions qui consomment collectivement moins de prestations médicales que d'autres. Vous partez du point de vue qu'il faut des primes égales pour tous les citoyens du canton. Nous partons d'un autre point de vue, à savoir qu'il faut pousser les parties les moins consommatrices à maintenir leur "attitude vertueuse" et inciter les autres à les rejoindre.

C'est la raison pour laquelle nous pensons que le maintien des primes par région est globalement positif, y compris pour ceux qui paient plus cher, car la pression demeure. Mais nous pouvons discuter longuement sur ce point!

Nous faisons une révision cette année et la prochaine dans cinq ans.