Sommaruga Carlo · Nationalrat · 2007-09-25

Wortprotokoll

Monsieur Bugnon, j'ai une question à vous poser. Dans votre rapport à l'appui de la position de la majorité, vous n'indiquez pas que vous entendez maintenir pour toujours les bombes à sous-munitions, puisque vous parlez de négociation. J'avoue que je suis un peu surpris de constater que vous vous battez pour conserver les bombes à sous-munitions uniquement pour avoir du biscuit lors d'une négociation, alors que sont en jeu, dans le cadre de l'interdiction générale, des vies d'enfants.

Mais ma question concerne plutôt l'image de la Suisse: avez-vous eu des échos de la Conférence relative aux bombes à sous-munitions qui s'est déroulée à Oslo il y a une quinzaine de jours? Les Suisses ont été regardés de manière très particulière et comme étant hors de la réalité, dans la mesure où notre pays ne participait pas de manière active à l'interdiction rapide des bombes à sous-munitions. Pour le pays qui est dépositaire des Conventions de Genève, la situation était extrêmement désagréable. En avez-vous eu des échos?