Sommaruga Carlo · Nationalrat · 2007-10-01

Wortprotokoll

Je vous remercie, Monsieur le conseiller fédéral, de votre réponse précise. Mais, dans la mesure où il y a de la publicité faite par ces sociétés faisant le lien entre l'Euro 2008 et la formation au tir et au maniement d'armes, ne serait-il pas opportun que votre département écrive à Protectas et à Securitas pour leur dire d'éviter de faire cet amalgame, notamment à l'intention des nouvelles recrues?