Bugnon André · Nationalrat · 2007-12-17

Wortprotokoll

Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation

Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication

[VS]

[VS]

806 Bundesamt für Strassen

806 Office fédéral des routes

[VS]

Antrag der Mehrheit

A8400.0100 Jährliche Einlage Infrastrukturfonds

Fr. 887 000 000

[VS]

Antrag der Minderheit

(Pfister Theophil, Bugnon, Kaufmann, Kleiner, Loepfe, Maurer, Schwander)

A8400.0100 Jährliche Einlage Infrastrukturfonds

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Proposition de la majorité

A8400.0100 Attribution annuelle au fonds d'infrastructure

Fr. 887 000 000

[VS]

Proposition de la minorité

(Pfister Theophil, Bugnon, Kaufmann, Kleiner, Loepfe, Maurer, Schwander)

A8400.0100 Attribution annuelle au fonds d'infrastructure

Adhérer à la décision du Conseil des Etats