Bugnon André · Nationalrat · 2008-03-19

Wortprotokoll

Nous procédons aujourd'hui à l'élection de trois nouveaux membres du Tribunal administratif fédéral. Vous avez reçu un rapport de la Commission judiciaire. La Commission judiciaire, appuyée par tous les groupes, vous propose d'élire Monsieur Pietro Angeli-Busi, Madame Emilia Antonioni et Madame Gabriela Freihofer.

[VS]

[VS]

Wahl von drei Mitgliedern

Election de trois membres

[VS]

Ergebnis der Wahl - Résultat du scrutin

Ausgeteilte Wahlzettel - Bulletins délivrés ... 223

eingelangt - rentrés ... 223

leer - blancs ... 0

ungültig - nuls ... 0

gültig - valables ... 223

absolutes Mehr - Majorité absolue ... 112

[VS]

Es wird gewählt - Est élu

Angeli-Busi Pietro ... mit 201 Stimmen

Antonioni Emilia ... mit 200 Stimmen

Freihofer Gabriela ... mit 213 Stimmen

[VS]

Le président (Bugnon André, président): Je félicite les nouveaux élus et leur souhaite à tous beaucoup de bonheur dans leur fonction. (Applaudissements)

[VS]

[VS]

[VS]

Schluss der Sitzung um 08.15 Uhr

La séance est levée à 08 h 15