Carobbio Guscetti Marina · Nationalrat · 2008-06-12
Carobbio Guscetti Marina · Nationalrat · Tessin · Sozialdemokratische Fraktion · 2008-06-12
Wortprotokoll
Hungerkrise, Nahrungsmittelkrise, Welternährungskrise - wie auch immer wir diese Krise bezeichnen mögen, wir müssen uns diesen Problemen stellen und Verantwortung übernehmen. Es ist eine Verantwortung, die von den Staats- und Regierungschefs am Welternährungsgipfel in Rom nicht übernommen worden ist.
Über 58 Millionen Menschen hungern weltweit - ein permanenter, struktureller Hunger, gekoppelt mit einer Ernährungskrise, von der vor allem Frauen und Familien mit kleinen Kindern betroffen sind. Weltweit sind 180 Millionen Kinder mangelernährt. Jedes Jahr sterben bis zu 5 Millionen Kinder unter fünf Jahren an Mangelernährung. Die aktuellen Strategien der Nahrungsmittelhilfe greifen zu kurz. Es ist unabdingbar, dass die Nahrungsmittelhilfe umgestaltet wird. Die Lebensmittelhilfe muss verstärkt an Familien verteilt werden. Nach Schätzungen der Organisation Médecins Sans Frontières erhalten nur 3 Prozent der schwer mangelernährten Kinder die Behandlung, die sie brauchen.
Der Bundesrat muss jetzt die schweizerische Nahrungsmittelhilfe so gestalten, dass ein Bogen von der Sofortnothilfe zur langfristigen Entwicklungsförderung geschlagen wird. Nur dies gewährleistet eine nachhaltige Ernährungssicherheit. Die Schweiz muss bei der Überwindung dieser Krise eine führende Rolle übernehmen.
Ciò significa dunque che gli aiuti urgenti - il partito socialista chiede immediatamente 30 milioni di franchi - non possono andare a scapito degli aiuti ordinari alla cooperazione allo sviluppo. La Svizzera deve impegnarsi per combattere e proibire la speculazione alimentare, intervenendo a livello internazionale. Deve tagliare le sovvenzioni agricole e all'esportazione. La Svizzera deve sostenere prioritariamente quei progetti che investono nell'agricoltura sostenibile favorendo la sicurezza alimentare. Questo vuol dire anzitutto il diritto di un Paese a stabilire la propria produzione e il proprio consumo di prodotti alimentari. Il diritto all'alimentazione deve essere realizzato favorendo il commercio equo e i prodotti locali. Nella lotta alla malnutrizione il nostro Paese può concretamente impegnarsi a portare avanti per esempio la campagna dell'organizzazione Médecins sans frontières di cui parlavo prima.
Il problema della sicurezza alimentare non si declina distribuendo qua e là qualche aiuto con una logica assistenziale, che non arriva ai nodi del problema e soprattutto non ne fa uscire le responsabilità.