Mugny Patrice · Nationalrat · 2000-12-06

Wortprotokoll

Cela avait été un débat extrêmement délicat à la Commission des finances puisque l'un de ces trois sujets concerne la maladie de la vache folle et la pandémie de grippe. A la Commission des finances, nous avions déjà relevé que ces deux sommes dérisoires, puisqu'il s'agit de 50 000 francs et de 120 000 francs, étaient absolument nécessaires, dans le premier cas pour enquêter sur la transmission de maladie de la vache folle, et dans le [PAGE 1408] deuxième pour suivre l'évolution du virus de la grippe qui pourrait devenir extrêmement virulent, voire dangereux dans trois ou quatre ans, selon l'OMS.

Pour des raisons incompréhensibles, la majorité de la commission avait refusé ces deux crédits malgré les mises en garde de Mme Dreifuss, conseillère fédérale. Le Conseil des Etats a suivi Mme Dreifuss et a dit: "Oui, ces deux objets-là sont absolument nécessaires. Il s'agit de la sécurité alimentaire et sanitaire en Suisse." Eh bien hier soir, lors de l'examen des divergences à la Commission des finances, même si la majorité a été moindre et si la minorité a progressé, il s'est toujours trouvé une majorité pour refuser ces deux crédits. Il y a quelque chose d'indécent à refuser 50 000 et 120 000 francs qui concernent la sécurité sanitaire et alimentaire.

Sur cette divergence-là, qui n'oppose pas la gauche et la droite, s'il vous plaît, acceptez de revenir sur le vote précédent et d'adhérer à la décisioin du Conseil des Etats. J'espère que M. Villiger, conseiller fédéral, soutiendra au nom du Conseil fédéral cette proposition de minorité.

Il y a deux autres sujets qui concernent les participations de la Suisse à l'OMS et au Fonds des Nations Unies pour la lutte contre l'abus des drogues. Là, il s'agit d'autres sujets qui seront défendus par les différents intervenants des partis.

Là également, le groupe écologiste soutient le projet du Conseil fédéral, et pas la proposition de la majorité de la commission.