Bieri Peter · Ständerat · 2007-03-15

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 7 Abs. 1

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art. 7 al. 1

Proposition de la commission

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Präsident (Bieri Peter, Präsident): Der Berichterstatter hat sich nach meiner Erinnerung bereits bei Artikel 5 dazu geäussert. - Dem ist so.

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 9 Abs. 4, 5

Antrag der Kommission

Unverändert

[VS]

Art. 9 al. 4, 5

Proposition de la commission

Inchangé