Lexipedia

Couchepin Pascal · Bundesrat · Wallis · 2008-03-17

Wortprotokoll

Non, je ne crois pas que, malgré tout le respect que vous portez au Conseil fédéral, il ait la compétence nécessaire pour juger de la qualité de l'étude pilote et du rapport entre le LSD et les états d'angoisse et d'anxiété chez les patients souffrant de maladies incurables. Comment voulez-vous que nous prenions une décision dans un tel sujet sans un soutien scientifique? On trouvera ce soutien auprès de Swissmedic et des commissions d'éthique, à savoir auprès de ceux qui doivent prendre la décision. S'il y a des abus, nous sommes prêts à intervenir, mais nous n'avons pas les compétences pour décider en la matière, et je crois que cela deviendrait un problème politique au lieu d'être un problème éthique et scientifique. Je ne crois pas que ce serait bon pour l'ordre juridique en général.

Couchepin Pascal · Bundesrat · 2008-03-17 | Lexipedia | Lexipedia