Wortprotokoll

Art. 4 Abs. 2bis, 2ter

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Art. 4 al. 2bis, 2ter

Proposition de la commission

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 8a

Antrag der Mehrheit

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit

(Widmer, Allemann, Büchler, Donzé, Glanzmann, Lachenmeier, Lang, Lumengo, Müller Geri, Rielle, Voruz)

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Art. 8a

Proposition de la majorité

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité

(Widmer, Allemann, Büchler, Donzé, Glanzmann, Lachenmeier, Lang, Lumengo, Müller Geri, Rielle, Voruz)

Adhérer à la décision du Conseil des Etats