Wortprotokoll

Je vais être très bref. Je n'ai évidemment pas, puisque nous sommes un petit parti non gouvernemental, été convié à participer à la Conférence de conciliation qui se passe entre les grands partis de ce Parlement. Je rappelle simplement que, lors de la dernière séance du Conseil national, il n'y a pas eu de majorité absolue, donc que les 101 voix nécessaires n'ont pas été atteintes lors du vote sur le frein aux dépenses.

Je persiste à dire que je trouve étrange qu'on veuille faire des économies partout et que quand l'occasion est donnée de faire 80 millions d'économies, alors qu'on a ratiboisé 10 000 francs ici ou 15 000 francs là, on n'utilise pas ce moyen de faire des économies concrètes.

M. Villiger avait dit l'autre jour: "Mais ce n'est pas vraiment dans le cadre budgétaire, c'est dans le cadre des crédits d'engagements et autres." Je me permets de dire que ça fait quand même 80 millions de francs, Monsieur Villiger, qui seraient peut-être mieux dépensés ailleurs.

Je persiste à dire qu'il faut refuser cet arrangement, en rappelant une fois de plus que si on vote, si on maintient la position initiale du Conseil national sur les 80 millions de francs, c'est ce montant-là qui sera accepté puisque c'est le plus bas montant qui est décidé lorsqu'il n'y a pas d'accord entre les deux Chambres.