AB 91902

Wortprotokoll

Les Suisses et les Suissesses de l'étranger qui ont l'intention de revenir en Suisse peuvent se faire conseiller par les représentations suisses de leur pays de résidence. Un mémento du DFAE en cinq langues les informe sur le procédé à suivre lors d'un retour en Suisse. L'Office fédéral des migrations soutient les personnes rentrant en Suisse en quête de travail. Sous certaines conditions, elles ont droit à des prestations de l'assurance-chômage, ce qui implique des entretiens de conseil et des mesures favorisant leur aptitude au placement.

En outre, ce sont les cantons et les communes de domicile qui sont responsables de l'intégration professionnelle et sociale. La Confédération prend toutefois en charge les coûts de l'aide sociale pour les trois premiers mois qui suivent le retour en Suisse.