Wortprotokoll

Il y a deux propositions de modification émanant de la Commission de rédaction.

Au chiffre 6 de la lettre a, la nouvelle version est: "6. axes du Lötschberg et du Saint-Gothard: en cas d'accroissement du trafic, mesures garantissant l'alimentation en courant de traction et mesures de protection contre le bruit sur les voies d'accès aux tunnels de base du Saint-Gothard et du Lötschberg".

Au chiffre 22 de la lettre b, la nouvelle version est: "22. en cas d'accroissement du trafic, mesures visant à garantir l'alimentation en courant de traction, mesures de protection contre le bruit et construction de voies de garage".