Wortprotokoll

Je serais tenté de dire, comme plusieurs d'entre vous, que ce problème est extrêmement important, et c'est vrai. Il est important d'essayer de trouver des solutions pour les gens de la culture et leur avenir sous l'angle des assurances sociales. J'ai d'ailleurs apporté une partie de la solution alors que j'étais encore ministre de l'économie en cherchant et en trouvant avec eux des solutions pour l'assurance-chômage.

On doit chercher maintenant avec eux aussi des solutions pour l'assurance professionnelle facultative. Une séance devrait avoir lieu le 20 mars prochain pour discuter des propositions possibles d'amélioration de l'assurance professionnelle facultative. C'est dire que l'on travaille dans ce domaine.

Alors faut-il accepter la motion ou non? Je crois que tout le monde est hésitant. Monsieur Noser l'a démontré, le Conseil fédéral aussi. Si vous acceptez la motion, nous proposerons au Conseil des Etats, en tant que deuxième conseil, de la transformer en postulat, parce que, finalement, le texte doit être adapté en fonction des possibilités réelles. Si vous rejetez la motion, nous continuerons quand même les discussions, car nous considérons que le sujet est important et qu'il faut chercher à améliorer les choses.

En tout cas, nous voulons avancer et nous vous recommandons, dans le doute, de renoncer à une motion, tout en vous disant que ce que vous voulez est aussi en grande partie ce que nous voulons, mais que nous ne sommes pas tout à fait d'accord sur l'étroit mandat qui est donné dans la motion.