Wortprotokoll

Madame la conseillère fédérale, il convient néanmoins en ce moment de remarquer que l'aboutissement de cette initiative équivaut en réalité à un constat d'échec de la politique fédérale en matière d'intégration. Réellement, ne pensez-vous pas qu'il y a une nécessité de redoubler les efforts de la Confédération en ce qui concerne l'intégration des étrangers, de favoriser l'échange interculturel, le dialogue interculturel, pour éviter parfois de tels sentiments, de tels dérapages? Par ailleurs, ne pensez-vous pas qu'il y a peut-être aussi lieu de préconiser le plus rapidement possible la révision de la norme antidiscriminatoire, la norme pénale contre la discrimination raciale, par exemple? N'y a-t-il pas lieu de passer à une norme beaucoup plus flexible dans l'application? Ne pourrait-on pas par exemple envisager l'abandon de l'exigence de la preuve publique pour prévenir de tels dérapages? (Brouhaha) C'était une question.