Wortprotokoll

Les véritables négociations sur le texte final sont en cours et il est donc normal que beaucoup reste à faire pour améliorer ce texte. Les lignes directrices fixées par le Conseil fédéral, lors de sa séance du 17 mai 2008, ne sont pas remises en question à ce stade.

La phase actuelle est cependant délicate, pour des raisons qui ne dépendent pas uniquement des négociations en cours à Genève. Il faut aussi tenir compte des considérations de politique intérieure ou internationale dans les capitales. Des réunions formelles de négociation sont agendées pour le début du mois d'avril à Genève. En parallèle, les consultations informelles se poursuivent entre différentes délégations, le président du groupe de travail chargé de préparer le texte final et le Haut-Commissariat aux droits de l'homme.

Le Conseil fédéral prendra une décision quant à la participation de la Suisse à l'aune des résultats du processus préparatoire.