preparatory:AB 9994
Saudan Françoise · Ständerat · Genf · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2000-12-14
Wortprotokoll
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 6 Abs. 1bis
Antrag der Kommission
.... verweigert, wenn Grund zur Annahme besteht, dass mit der beantragten ....
[VS]
Art. 6 al. 1bis
Proposition de la commission
Le permis est en outre refusé s'il y a une raison de croire que l'activité ....