Dipartimento federale dell'interno DFI Ufficio federale delle assicurazioni sociali UFAS Ambito Assicurazione invalidità

Allegato 10: Dichiarazione di completezza (Ddc) per l’anno ... (Tutte le organizzazioni (mandataria e submandatarie) devono firmare una dichiarazione di comple- tezza. Quella della mandataria va inoltrata all’UFAS con i dati del reporting annuale, mentre quelle delle submandatarie sono conservate dalla mandataria e vanno presentate su richiesta all’UFAS)

In relazione alla verifica del conto annuale e alla documentazione finale inoltrata, i sottoscritti attestano secondo scienza e coscienza quanto segue:

1. Il conto annuale e la contabilità analitica presentati includono tutti gli eventi soggetti all’ob- bligo di contabilizzazione per l’esercizio in oggetto. Il conto annuale è conforme alla legisla- zione svizzera e agli statuti e non contiene errori significativi. 2. I requisiti stabiliti nella CSOAA per il periodo contrattuale 2024 – 2027 e nel contratto …, in particolare in materia di standard per la presentazione dei conti e per la contabilità analitica, sono soddisfatti. 3. Nel conto annuale firmato dai sottoscritti sono presi in considerazione tutti i valori patrimo- niali e gli impegni soggetti all’obbligo di iscrizione a bilancio (compresi investimenti, fondi e analoghi) dell’organizzazione e delle aziende associate. Non esistono altre casse né conti accessori che abbiano un qualsiasi legame con l’organizzazione. Gli impegni eventuali (ga- ranzie, fideiussioni) sono dichiarati. 4. Le spese estranee all’esercizio sono state interamente addebitate a terzi o a conti accessori non sussidiabili e i ricavi derivanti dall’esercizio accreditati, senza alcuna eccezione, al conto d’esercizio dell’organizzazione. 5. Non esistono altri contratti, controversie giuridiche o divergenze determinanti per la valuta- zione del conto annuale dell’organizzazione. 6. Tutte le forniture e prestazioni sono state fatturate e tutti i crediti (aiuti finanziari di terzi) sono stati fatti valere interamente e puntualmente. 7. È applicato un sistema di controllo interno (SCI) sufficiente (min. principio del doppio con- trollo, regolamentazione delle firme e delle competenze).

8. I punti precedenti sono applicati anche ai subcontratti e documentati.

Luogo e data:___________ La/il responsabile della gestione:__________________

Il soggetto giuridico dell’organizzazione ha assunto la sua funzione di vigilanza durante l’anno di eser- cizio conclusosi.

Luogo e data:___________ La/il presidente del comitato direttivo:_______________

Dichiarazione di completezza art. 74 LAI PC 2024 – 27 / Version 1.0