Dipartimento federale dell’interno DFI
Ufficio federale delle assicurazioni sociali UFAS
Ambito Assicurazione invalidità
Modulo di richiesta
Progetti nell’ambito degli aiuti finanziari art. 74 LAI per prestazioni volte a sostenere e promuovere l’integrazione degli andicappati (PSPIA)
Per progetti con un volume di costi superiore a 100 000 franchi con una quota di aiuti finanziari dell’UFAS in virtù del contratto per la concessione di aiuti finanziari 2024 – 2027.
Giusta l’articolo 74 LAI, gli articoli 108 segg. OAI e la Circolare sui sussidi alle organizzazioni private per l’aiuto agli andicappati (CSOAA) valida per i sussidi degli anni d’esercizio 2024 –2027. La richiesta può essere presentata in qualsiasi momento nel corso degli anni d’esercizio. Non sono previsti termini d’inoltro specifici.
Quali condizioni devono essere soddisfatte?
Il progetto deve avere carattere innovativo.
Il progetto deve essere limitato nel tempo, al massimo per quattro anni.
Il progetto deve essere concepito per la sostenibilità e, di conseguenza, deve avere un impatto anche dopo il suo completamento.
Il progetto deve poter essere valutato, se del caso.
Il progetto deve essere reso accessibile al pubblico (sito Internet).
Chi può inoltrare una richiesta di progetto?
La richiesta di progetto può essere presentata solo dall'organizzazione mantello (mandataria). La mandataria è anche responsabile per i progetti avviati dalle submandatarie o insieme ai Cantoni.
In che modo l’UFAS sostiene la realizzazione di progetti (PSPIA)?
I progetti sono finanziati nell’ambito degli aiuti finanziari convenuti contrattualmente tra l’UFAS e la mandataria.
Panoramica del progetto
Organizzazione mantello/mandataria
Persona di contatto
Submandataria (se del caso):
Persona di contatto
Titolo del progetto
Durata del progetto
dal
al
Costi totali del progetto
CHF
Descrizione del progetto
Tenere presenti le basi giuridiche (art. 74 LAI / art. 108 OAI / CSOAA
2024 – 2027) per le condizioni per l’inoltro di una richiesta.
Organizzazione mantello/mandataria
N. mandataria
Nome
Via e n.
Casella postale
NPA, luogo
Organizzazione del progetto
Indicare le persone che sono coinvolte nel progetto e in quale forma nonché le loro responsabilità.
Cognome e nome
Funzione/compiti nel quadro del progetto
Qualificazione/funzione professionale
N. tel./e-mail
In caso di progetti trasversali: informazioni concernenti la direzione generale del progetto
Indicare con quali organizzazioni, specialisti e persone chiave bisogna inoltre collaborare, in quali settori e/o in quale forma. Si è già preso contatto con queste organizzazioni o persone? Attualmente, a che punto si trova la collaborazione?
Organizzazione A: indirizzo
Tipo di collaborazione,
sostegno, partecipazione
Organizzazione B: indirizzo
Tipo di collaborazione,
sostegno, partecipazione
Informazioni sul progetto
Situazione iniziale / motivi per la realizzazione del progetto Spiegare perché si ritiene importante realizzare il progetto. A quali problemi e bisogni risponde il progetto? Quali lavori preliminari sono già stati svolti dall’organizzazione? Su quali basi, esperienze e dati scientifici si basa il progetto? Come sono stati presi in considerazione nel progetto?
Gruppo target
Durata prevista del progetto
Obiettivi del progetto
Descrivere concretamente i risultati che si vuole ottenere con il progetto. Qual è il valore aggiunto per le persone con disabilità, anche rispetto alle offerte esistenti?
Breve descrizione del progetto / tappe intermedie mass. 10 righe / Allegare il piano concettuale del progetto
Durevolezza In che modo saranno ulteriormente elaborati i risultati del progetto? Quali prestazioni possono essere migliorate o sviluppate?
Come è regolamentato il finanziamento successivo?
In quali cantoni / regioni è attuato il progetto?
Lingua/e
T
F
I
Vollkosten und Erträge
Costi previsti
2024
2025
2026
2027
Totale 2024 –2027
Costi del personale
CHF
0
Costi materiale/ripartizione
CHF
0
Costi totali
CHF
0
0
0
0
0
Finanziamento previsto
2024
2025
2026
2027
Totale 2024 –2027
Altri finanziamenti (*per i dettagli, contrassegnare nell’elenco in basso ciò che fa al caso)
CHF
0
Aiuti finanziari dell’UFAS (quota PSPIA)
CHF
0
Finanziamento totale
CHF
0
0
0
0
0
*Dettagli sui finanziamenti senza gli aiuti finanziari UFAS
Ricavi delle prestazioni
Donazioni
Contributi di altri finanziatori (Confederazione, Cantoni, Comuni, assicurazioni, fondazioni ecc.)
Capitale proprio
Altri ricavi – indicare:
Brevi informazioni a questo proposito
Valutazione / analisi dell’impatto (se del caso)
È prevista una valutazione fin dall'inizio del progetto. Come verrà documentato il progetto e come verranno valutati i relativi risultati (p. es. statistiche, sondaggi ecc.). Che cosa verrà valutato? Come? Da parte di chi?
Contenuto del piano concettuale approssimativo
Per la valutazione del contenuto devono essere soddisfatti i seguenti requisiti.
Soggetto responsabile del progetto
La mandataria, in quanto soggetto responsabile del progetto, inoltra la richiesta all’UFAS. La mandataria deve inoltrare all’UFAS anche le richieste di progetti delle submandatarie o previsti insieme ai Cantoni.
Carattere del progetto
Per progetti s’intendono attività svolte nell’arco di un periodo definito (data di inizio e fine). Non possono essere approvati progetti per finanziamenti strutturali o misure senza un limite di tempo e una chiara
conclusione e per offerte o misure già esistenti o concluse.
Portata del progetto
L’UFAS sostiene progetti rivolti alle persone che vivono in Svizzera e che sono attuati in Svizzera. Non vengono sostenuti progetti incentrati esclusivamente su attività politiche o di lobby.
Prova del bisogno
Un’analisi del bisogno tiene conto delle conoscenze più recenti e analizza le lacune delle prestazioni art. 74 LAI. Quest’analisi deve indicare anche i partner del progetto necessari.
Carattere innovativo del progetto
Il progetto mira a promuovere il miglioramento delle prestazioni, l'inclusione delle persone con disabilità nella società nonché l’autonomia e la responsabilità individuale del gruppo target. Se possibile, queste prestazioni devono essere fornite con un'alta percentuale di attività di autoaiuto e/o volontariato.
Gruppo target del progetto Per gruppo target del progetto s’intende il gruppo target secondo gli statuti della mandataria o delle submandatarie che realizzano il progetto. Devono essere prese in considerazione le diverse condizioni, situazioni ed esigenze di donne e uomini e della rispettiva fascia d'età.
Obiettivi del progetto
Per mirare a un obiettivo/effetto, occorre dapprima definire il gruppo target. Un obiettivo è quindi orientato ai risultati, se le competenze del gruppo target in termini di conoscenze e comportamento cambiano. Se necessario, viene richiesta una valutazione del progetto in relazione all’impatto sul gruppo target. Per il gruppo target, devono essere descritti gli obiettivi/effetti e le tappe intermedie. Inoltre, vanno definiti parametri e criteri per le decisioni intermedie.
Continuità
In che modo si garantisce la continuazione delle prestazioni del
progetto nelle strutture esistenti dopo la conclusione del progetto?
Calendario (incluse le tappe intermedie)
Preventivo
Prestazioni proprie
La mandataria è tenuta a fornire prestazioni proprie per finanziare i progetti e a chiedere un sostegno supplementare (finanziamento di terzi). Gli aiuti finanziari dell’UFAS (PSPIA) sono concessi solo sussidiariamente rispetto ai finanziamenti di cui sopra.
Finanziamento del progetto
Non sono previsti finanziamenti aggiuntivi. Il progetto fa parte delle prestazioni PSPIA convenute nel contratto per la concessione di aiuti finanziari ed è finanziato entro i limiti del contributo massimo PSPIA per le attività di base con tema specifico.
Inoltro della richiesta
Saranno prese in considerazione soltanto le richieste inoltrate con documentazione completa. La documentazione completa comprende:
Modulo di richiesta (sito Internet dell’UFAS)
Piano concettuale approssimativo incl. preventivo/calendario
Se del caso, concetto di valutazione
Se del caso, ulteriori documenti
Esame della richiesta di progetto da parte dell’UFAS
Dopo aver ricevuto la richiesta di progetto, l’UFAS invierà una conferma via e-mail. L’UFAS controllerà il progetto pervenuto entro tre mesi per verificarne la completezza, la conformità alle prescrizioni e
l’impostazione del contenuto. Se necessario, possono essere consultati altri esperti oppure effettuati accertamenti nel contesto di realizzazione del progetto e ulteriori documenti. Il progetto sarà approvato o rifiutato per iscritto.
Conclusione e invio
Inoltrando la sua richiesta, la mandataria assicura che essa sia conforme alle condizioni indicate, che la relativa documentazione sia completa e che le informazioni sul progetto siano corrette.
Inoltrando la richiesta, la mandataria si dichiara d’accordo sul fatto che, dopo l'approvazione della medesima, le informazioni rilevanti sul progetto possono essere pubblicate dall’UFAS.
Informazioni
Ulteriori informazioni possono essere richieste alla persona responsabile dell’incarto presso l’UFAS.
Firme giuridicamente valide della mandataria
Organizzazione mantello/mandataria
Luogo:
Data:
La/Il presidente
Luogo:
Data:
La direttrice/Il direttore