Bezirksanlage Zürich, Ersatzneubau Gefängnis Zürich, Generalplaner, Vergabe

Auszug aus dem Protokoll des Regierungsrates des Kantons Zürich Sitzung vom 11. Juni 2025

634. Bezirksanlage Zürich, Ersatzneubau Gefängnis Zürich,

Erwägungen

Generalplaner (Vergabe) Mit RRB Nr. 368/2025 wurde für den Ersatzneubau des Gefängnisses Zürich eine gebundene Ausgabe für Projektierungskosten von Fr. 7 750 000 (einschliesslich MWSt) bewilligt. Für die Generalplanerleistungen liegt aufgrund eines im offenen Ver- fahren durchgeführten Projektwettbewerbs eine Empfehlung der Jury zur Auftragsvergabe vor. Aufgrund der Empfehlung der Jury und der Würdigung des Preisgerichts sind die Generalplanerleistungen an die ARGE EGZ (ARGE rw+ Gesellschaft von Architekten mbH, Berlin, und Itten + Brechbühl AG, Zürich) zu vergeben. Die vorliegende Vergabe betrifft Teilauftrag 1 (Vorprojekt, Kosten- schätzung, Bauprojekt, Kostenvoranschlag, Bewilligungsverfahren) und Teilauftrag 2 (Ausschreibung) der Projektierungsleistungen. Die Ver- gabesumme gemäss Angebot vom 11. August 2023 für Teilauftrag 1 und Teilauftrag 2 von Fr. 6 670 000 (einschliesslich MWSt) kann sich für Un- vorgerhesehenes auf Fr. 7 270 000 (einschliesslich MWSt) erhöhen. Die Vergabesumme für die Teilaufträge 1 und 2 ist im mit RRB Nr. 368/2025 bewilligten Projektierungskredit enthalten und geht zulas- ten der Investitionsrechnung der Leistungsgruppe Nr. 8750, Liegenschaf- ten Verwaltungsvermögen. Die Planerleistungen werden gesamthaft ausgeschrieben, damit das gleiche Planerunternehmen das Bauvorhaben projektieren, ausschreiben und realisieren kann. Für die Projektierung und Ausschreibung wird das Planerhonorar durch den Projektierungskredit gedeckt, für die Rea- lisierung wird das Planerhonorar durch den Objektkredit gedeckt. Die Planerleistungen werden darum im abzuschliessenden Planervertrag in Teilaufträge aufgeteilt und in Etappen mit entsprechenden Vertrags- ergänzungen in Auftrag gegeben. Die Teilaufträge werden erst dann erteilt, wenn die entsprechenden Kredite bewilligt wurden.

Dispositiv

Auf Antrag der Baudirektion beschliesst der Regierungsrat:

I. Die Generalplanerleistungen für den Ersatzneubau des Gefäng- nisses Zürich werden gemäss Angebot vom 11. August 2023 für die Teil- aufträge 1 und 2 zu Fr. 6 670 000 an die ARGE EGZ (ARGE rw+ Ge- sellschaft von Architekten mbH, Berlin, und Itten + Brechbühl AG, Zü- rich) vergeben. Die Vergabesumme kann sich für Unvorhergesehenes auf Fr. 7 270 000 erhöhen.

II. Der Betrag geht zulasten der Investitionsrechnung der Leistungs- gruppe Nr. 8750, Liegenschaften Verwaltungsvermögen.

III. Mitteilung an die Baudirektion.

Vor dem Regierungsrat Die Staatsschreiberin:

Kathrin Arioli