AS 2017 6141

Ordinanza sulla protezione dei vegetali

Ordinanza sulla protezione dei vegetali (OPV)

Modifica del 18 ottobre 2017

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I L’ordinanza del 27 ottobre 20101 sulla protezione dei vegetali è modificata come segue:

Art. 52 cpv. 7 lett. a 7 Se, in seguito a un inasprimento della situazione fitosanitaria in un Paese dovuto alla presenza di un organismo nocivo particolarmente pericoloso, aumenta il perico- lo fitosanitario per una parte della Svizzera o per tutta la Svizzera, l’Ufficio federale competente può adottare misure speciali in conformità agli accordi internazionali. In particolare può: a. vietare l’importazione e il transito di merci;

II Gli allegati 1 e 4 sono modificati secondo la versione qui annessa.

III La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2018.

18 ottobre 2017 In nome del Consiglio federale svizzero: La presidente della Confederazione, Doris Leuthard Il Cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr

1 RS 916.20

2017-1545 6141

Protezione dei vegetali. O RU 2017

Allegato 1 (art. 3, 5–7, 14, 17, 25, 27, 32, 34, 36, 42, 45, 52, 56 e 58) Parte A Organismi nocivi particolarmente pericolosi di cui deve essere vietata l’introduzione e la diffusione in tutta la Svizzera Sezione II Organismi nocivi particolarmente pericolosi di cui è stata accertata la presenza in Svizzera e che rivestono importanza per tutta la Svizzera

Lett. c c. Funghi Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival

6142

Protezione dei vegetali. O RU 2017

Allegato 4 (art. 8, 9, 11, 14, 25, 34, 35 e 48) Parte A Esigenze particolari per l’importazione e la messa in commercio di merci Sezione II Merci di origine svizzera o provenienti da Stati membri dell’Unione europea

N. 9.1 La voce al numero 9.1 è stralciata dall’elenco.

6143

Protezione dei vegetali. O RU 2017

6144