AS 2024 114

Ordonnance concernant l’Inventaire fédéral des sites construits à protéger en Suisse (OISOS)

Préambule

Le Conseil fédéral suisse

arrête:

I

L’annexe 1 de l’ordonnance du 13 novembre 2019 concernant l’Inventaire fédéral des sites construits à protéger en Suisse¹ est modifié conformément au texte ci‑joint.

II

La présente ordonnance entre en vigueur le 1^er mai 2024.

15 mars 2024

Au nom du Conseil fédéral suisse: La présidente de la Confédération, Viola Amherd Le chancelier de la Confédération, Viktor Rossi

(art. 1, al. 1)

Sites construits d’importance nationale à protéger

Compléter par ordre alphabétique des cantons et des objets Canton N^o Objet Catégorie d’agglomération FR 6291 Vallon de l’Arbogne (Montagny) cas particulier GR 6292 Bondo (Bregaglia) villaggio

Supprimer Canton N^o Objet Catégorie d’agglomération FR 1477 Dompierre village FR 1520 Montagny-les-Monts (Montagny) cas particulier GR 2319 Bondo villaggio

Modifier Canton N^o Objet Catégorie d’agglomération FR 1458 Bussy (Estavayer) village FR 1484 Estavayer-le-Lac (Estavayer) petite ville/bourg FR 1491 Font (Estavayer, Cheyres-Châbles) cas particulier FR 1589 Vuissens (Estavayer) village GR 2320 Borgonovo (Bregaglia) villaggio GR 2322 Castasegna (Bregaglia) villaggio GR 2323 Coltura (Bregaglia) villaggio GR 2326 Promontogno (Bregaglia) villaggio GR 2328 Soglio (Bregaglia) villaggio GR 2330 Stampa (Bregaglia) villaggio GR 2331 Vicosoprano (Bregaglia) villaggio