La Polizia cantonale dei Grigioni è competente per disporre l'identificazione di persone al di fuori del procedimento penale conformemente all'articolo 6 della legge federale sull'utilizzo di profili del DNA nel procedimento penale e per l'identificazione di persone sconosciute o scomparse (legge sui profili del DNA[2]).
350.150
Ordinanza relativa alla legislazione federale sui profili del DNA
del 19.12.2023 (stato 01.01.2024)
Preambolo
visto l'art. 45 cpv. 1 della Costituzione cantonale[1]
Art. 1 Identificazione al di fuori del procedimento penale
Art. 2 Distruzione dei campioni
Se l'autorità competente per il procedimento o quella che si è occupata per ultima della pratica accerta che uno dei presupposti conformemente all'articolo 9 capoverso 1 della legge sui profili del DNA è soddisfatto, lo comunica all'autorità disponente al più tardi 20 giorni dopo la presa d'atto.
Art. 3 Cancellazione di profili del DNA 1. Servizio centrale di comunicazione
La Polizia cantonale (Polizia scientifica) in qualità di servizio centrale di comunicazione ai sensi dell'articolo 12 capoverso 1 dell'ordinanza sull'utilizzo di profili del DNA nel procedimento penale e per l'identificazione di persone sconosciute o scomparse (ordinanza sui profili del DNA[3]) è responsabile per la comunicazione della cancellazione.
Art. 4 2. Comunicazione della cancellazione
Le seguenti autorità comunicano al servizio centrale di comunicazione la cancellazione con la relativa data e l'annullamento di termini di cancellazione:
- i tribunali nei casi di cui all'articolo 18 lettera a della legge sui profili del DNA;
- la Polizia cantonale nei casi di cui all'articolo 16 capoverso 1 lettera a e lettera b, nonché all'articolo 18 lettera a e all'articolo 19 della legge sui profili del DNA;
- l'Ufficio per l'esecuzione giudiziaria nei casi di cui all'articolo 16 capoverso 1 lettera b e all'articolo 16 capoverso 6 della legge sui profili del DNA;
- la Procura pubblica nei casi di cui all'articolo 16 capoverso 1 lettera a e lettera b e all'articolo 18 lettera a della legge sui profili del DNA nonché nei casi che non sono assegnati ad alcuna autorità.
Se per l'inizio della decorrenza del termine di cancellazione è determinante la data della sentenza, la comunicazione avviene al più tardi 20 giorni dopo che la sentenza determinante è passata in giudicato. Negli altri casi la comunicazione avviene al più tardi 20 giorni dal verificarsi della circostanza determinante per la cancellazione o l'annullamento.
Art. 5 3. Proroga della durata di conservazione da parte dell'autorità giudicante
La procedura per la proroga della durata di conservazione da parte dell'autorità giudicante si conforma alle regole di diritto di processuale penale relative all'emanazione di una decisione successiva del giudice (art. 363 CPP[4]).
Presentando domanda la Procura pubblica e l'Ufficio per l'esecuzione giudiziaria possono chiedere l'avvio del procedimento.
Se l'autorità giudicante proroga la durata di conservazione, comunica al servizio centrale di comunicazione questa decisione appena essa è passata in giudicato.
Art. 6 Disposizioni transitorie
Il servizio centrale di comunicazione comunica all'Ufficio federale di polizia la cancellazione di profili del DNA creati nel quadro di procedimenti penali prima dell'emanazione della legge sui profili del DNA, i quali hanno portato a una condanna a seguito di contravvenzione.
La Procura pubblica comunica al servizio centrale di comunicazione la cancellazione di profili del DNA i quali sono stati creati prima dell'entrata in vigore della modifica della legge sui profili del DNA del 17 dicembre 2021 e non sono ancora stati cancellati, nella misura in cui i termini di cancellazione siano stati determinati sulla base del diritto in vigore in precedenza. Il servizio centrale di comunicazione trasmette alla Procura pubblica i dati personali necessari per la nuova determinazione dei termini di cancellazione.
Egress
2023-040
Tabella modifiche - Secondo decisione
| Decisione | Entrata in vigore | Elemento | Cambiamento | Rimando AGS |
|---|---|---|---|---|
| 19.12.2023 | 01.01.2024 | atto normativo | prima versione | 2023-040 |
Tabella modifiche - Secondo articolo
| Elemento | Decisione | Entrata in vigore | Cambiamento | Rimando AGS |
|---|---|---|---|---|
| atto normativo | 19.12.2023 | 01.01.2024 | prima versione | 2023-040 |