Ordinanza dell'Assemblea federale che modifica il decreto federale concernente la legge sulle indennità parlamentari

Ordinanza dell’Assemblea federale che modifica il decreto federale concernente la legge sulle indennità parlamentari

del 6 ottobre 2000

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visti i rapporti dell’Ufficio del Consiglio nazionale e dell’Ufficio del Consiglio degli Stati del 25 agosto 2000 1, visto il parere del Consiglio federale del 18 settembre 2000 2, ordina:

I Il decreto federale del 18 marzo 1988³ concernente la legge sulle indennità parla- mentari è modificato come segue:

Art. 2 Diaria La diaria è di 400 franchi; è versata per ogni giorno di lavoro.

Art. 9 cpv. 1 1 L’assegno ai presidenti dei due Consigli è di 40 000 franchi e quello ai vicepresi- denti di 10 000 franchi.

Art. 10 Contributi ai gruppi parlamentari L’ammontare di base è di 90 000 franchi e il contributo per membro di 16 500 fran- chi.

II La presente ordinanza dell’Assemblea federale entra in vigore il 1° gennaio 2001.

Consiglio nazionale, 6 ottobre 2000 Consiglio degli Stati, 6 ottobre 2000 Il presidente: Seiler Il presidente: Schmid Carlo Il segretario: Anliker Il segretario: Lanz