AS 2002 472

Convenzione unica sugli stupefacenti del 1961

RS 0.812.121.0; RU 1970 802

Campo di applicazione della convenzione il 18 dicembre 2001, complemento 1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A) Dichiarazione di successione (S)

Azerbaigian 11 gennaio 1999 A 10 febbraio 1999 Cina Hong Kong2 6 giugno 1997 1o luglio 1997 Macao3 19 ottobre 1999 20 dicembre 1999 El Salvador 26 febbraio 1998 28 marzo 1998 Gambia 23 aprile 1996 A 23 maggio 1996 Gibuti 22 febbraio 2001 A 24 marzo 2001 Jugoslavia 12 marzo 2001 S 27 aprile 1992 Kasakstan 29 aprile 1997 A 29 maggio 1997 Mozambico 8 giugno 1998 A 8 luglio 1998 Paesi Bassi Aruba4 24 dicembre 1985 1o gennaio 1986 San Marino 10 ottobre 2000 A 9 novembre 2000 San Vincenzo e Grenadine 3 dicembre 2001 27 ottobre 1979 Sao Tomé e Principe 20 giugno 1996 A 20 luglio 1996 Zimbabwe 1o dicembre 1998 S 18 aprile 1980

3277

1 Completa le precedenti pubblicazioni in RU 1971 775, 1973 1781, 1977 489, 1982 1579,

1987 1221, 1989 1165, 1990 1998 e 1996 1749.

2 Fino al 30 giugno 1997, la convenzione era applicabile a Hong Kong in base a una di- chiarazione d’estensione territoriale del Regno Unito. Dal 1o luglio 1997, Hong Kong è diventata una Regione amministrativa speciale (RAS) della Repubblica Popolare di Cina. In virtù della dichiarazione cinese del 6 giugno 1997, la convenzione è applicabile anche alla RAS Hong Kong dal 1o luglio 1997. 3 Fino al 19 dicembre 1999, la convenzione era applicabile a Macao in base a una dichia- razione d’estensione territoriale del Portogallo. Dal 20 dicembre 1999, Macao è diventata una Regione amministrativa speciale (RAS) della Repubblica Popolare di Cina. In virtù della dichiarazione cinese del 19 ottobre 1999, la convenzione è applicabile anche alla RAS Macao dal 20 dicembre 1999. 4 Il 1° gennaio 1986 l’isola di Aruba, che faceva parte delle Antille olandesi, ha ottenuto l’autonomia interna in seno al Regno dei Paesi Bassi. Questo cambiamento ha effetti uni- camente sulle relazioni di diritto costituzionale interne al Regno.

472 2001-2451