Ordinanza sull'organizzazione del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (OOrg-DDPS)

Ordinanza sull’organizzazione del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (OOrg-DDPS)

Modifica del 15 gennaio 2003

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I L’ordinanza del 13 dicembre 19991 sull’organizzazione del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport è modificata come se- gue:

Art. 3a Competenze speciali Il Dipartimento esercita i diritti spettanti alla Confederazione quale azionista nella società di partecipazione alle imprese d’armamento della Confederazione.

II La presente modifica entra in vigore il 1° febbraio 2003.

15 gennaio 2003 In nome del Consiglio federale svizzero: Il presidente della Confederazione, Pascal Couchepin La cancelliera della Confederazione, Annemarie Huber-Hotz

1 RS 172.214.1

2002-2774 237