Ordinanza concernente l'entrata in vigore integrale della modifica dell'8 ottobre 1999 della legge sulle derrate alimentari

Ordinanza concernente l’entrata in vigore integrale della modifica dell’8 ottobre 1999 della legge sulle derrate alimentari

del 23 novembre 2005

Il Consiglio federale svizzero, visto la cifra II capoverso 2 della modifica dell’8 ottobre 19991 della legge del 9 ottobre 19922 sulle derrate alimentari (LDerr), ordina:

Articolo unico L’articolo 17a della modifica dell’8 ottobre 1999 della LDerr entra in vigore il 1° gennaio 2006.

23 novembre 2005 In nome del Consiglio federale svizzero: Il presidente della Confederazione, Samuel Schmid La cancelliera della Confederazione, Annemarie Huber-Hotz

1 RU 2002 775 2 RS 817.0

2005-2745 5449

Ordinanza concernente l’entrata in vigore integrale della modifica RU 2005 dell’8 ottobre 1999 della legge sulle derrate alimentari