Ordinanza sull'abilitazione e la sorveglianza dei revisori (Ordinanza sui revisori, OSR)

Correzione

Ordinanza sull’abilitazione e la sorveglianza dei revisori (Ordinanza sui revisori, OSR)

del 22 agosto 2007 (RU 2007 3989; RS 221.302.3)

Abbreviazione:

Invece di: OSR

Leggasi: OSRev

Art. 9 cpv. 2:

Invece di: 2 Le imprese di revisione in cui soltanto una persona fornisce servizi di revisione devono far valutare periodicamente la loro attività da professionisti di pari grado.

Leggasi: 2 Le imprese di revisione in cui soltanto una persona fornisce servizi di revisione devono sottoporsi a un sistema di valutazione periodica della loro attività di control- lo da parte di professionisti di pari grado.

Art. 49

Invece di: Le imprese di revisione in cui soltanto una persona fornisce servizi di revisione devono aderire, entro il 31 agosto 2010, a un sistema di valutazione periodica della loro attività da parte di professionisti di pari grado (art. 9 cpv. 2).

Leggasi: Le imprese di revisione in cui soltanto una persona fornisce servizi di revisione devono aderire, entro il 31 agosto 2010, a un sistema di valutazione periodica della loro attività di controllo da parte di professionisti di pari grado (art. 9 cpv. 2).

18 settembre 2007 Cancelleria federale

2007-2178 4419

Ordinanza sui revisori. Correzione RU 2007